Волчок.

Твиттер со своими 140 символами сподвиг весь мир чуть ли не каждый день придумывать всё новые и новые сокращения. Как-то мне там написали TY, и мне пришлось потратить время, чтоб понять, что это «Спасибо» (Thank you).

Ниже приведен (конечно же, неполный) список популярных англоязычных сокращений, используемых в сети.

b\c = потому что (Because)

BG  = фон, бэкграунд (Background)

BR = с наилучшими пожеланиями (Best regards)

BTW = кстати (By the way)

DM = Direct message

EM = Email

FB = Facebook

FTF = Тет-а-тет (Face to face)

Gr8 = замечательно (Great)

IIRC = если я правильно помню (If I recall correctly)

IMO = на мой взгляд (In my opinion)

IMHO = по моему скромному мнению (In my honest opinion or in my humble opinion)

IRL = в реальной жизни (In real life)

J/K = шучу (Just kidding)

LI = LinkedIn

LMK = дай мне знать (Let me know)

LOL = ржунимагу (Laughing out loud — смех вслух)

NP = без проблем (No problem)

OMG = боже мой (Oh my God)

OMFG = о, мой долбанный бог (Oh my f—- God)

PPL= люди, народ (people)

PLZ = пожалуйста (Please)

ROFL = япадсталом (Rolling on the floor laughing — катаюсь по полу от смеха)

RT = ретвит (Retweet)

RTHX = спасибо за ретвит (Thanks for the retweet)

TMB = твитни в ответ (Tweet me back)

TMI = слишком много информации (Too much information)

TTYS = скоро поговорим (Talk to you soon)

TTYL = поговорим позже (Talk to you later)

TY = спасибо (Thank you)

WTH = какого чёрта (What the heck)

WTF = что за х---я (What the f—)

YW = всегда пожалуйста (You’re welcome)

<3 =  сердечко